请帮我翻译成韩语```谢谢` `不要机器翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 01:32:54
我不想漂泊,想要寻找...

请翻译成 敬语形式 `和 俗语形式`

박민영 영원히 지지할게요 ......

敬语:전 떠돌고 싶지 않아요,전 찾고싶어요...
俗语:난 떠돌아 다니고 싶지 않다,난 찾고싶다.

照片上面的:朴敏英我永远支持你

我不想漂泊,想要寻找...
난 떠돌아다니기 싶지 않다 그냥안정한 생활을...

【敬语】:
떠돌아다니기 싫습니다 그냥 안정한 생활을.....

我不想漂泊,想要寻找...
난 떠돌아다니고 싶지 않아요!
찾고 싶어요...

朴敏英永远支持你!